Zellige je maroški površinski premaz, bolj moderen kot kdaj koli prej. Te majhne barvne ploščice, sestavljene druga ob drugo, tla in stene oblačijo z mozaiki, ki v zahodno notranjost vnašajo blazen čar, toplino in popolno spremembo kulise. Kaj je zellige, kako je izdelan in nameščen, kako ga izbrati? Odkrijte vse o zellige.
Creative Collection © TRC7 na tleh (naftna barva) in naravni Bejmat na steni - Ateliers Zelij
Zellige je maroški površinski premaz. Sestavljen je iz majhnih ploščic, imenovanih tesserae, katerih osnova je iz gline in ki, ko so sestavljene, tvorijo navaden ali vzorčast mozaik. In to majhno ploščico z velikimi dekorativnimi močmi, Delphine Laporte in Samir Mazer, jo popolnoma dobro poznata. Ustanovitelji agencije za oblikovanje in blagovno znamko Ateliers Zelij so postali resnične reference na tem področju.. S svojim strokovnim znanjem in vrednotami, ki jih ponosno zagovarjajo, se odlične hiše in priznani oblikovalci niso uprli njihovemu delu. Leta 2022-2023 so podpisali okna Hermèsove hiše. Sodelovali so tudi pri obnovi dveh pariških restavracij pod okriljem Laure Gonzalez: Alcatraz in La Gare, draguljarskega kraja, kjer je mojstrsko razstavljenih 6.000 m2 zelliges. Delphine Laporte in Samir Mazer, imenovani "nastajajoči oblikovalec" v času različnih mednarodnih tednov oblikovanja, promovirajo maroško izdelavo na vseh koncih sveta, poleg tega pa še sodoben pridih.
Kdo bi nam lahko bolje povedal o tej solarni izdelavi, ki jo želi ohraniti, posodobiti in promovirati? Delphine Laporte je sodelovala v igri z intervjuji, da je dvignila tančico na tej površinski prevleki, ki je našo notranjost zagorela.
Kakšna je zgodovina zellige?
Kreativna zbirka © TRC9-4 (oblikovalec Samir Mazer) - Ateliers Zelij
Dephine Laporte: "V arabščini" Zelij "pomeni" polaganje ploščic "v splošnem pomenu. Izvor imena prihaja iz perzijščine , kar pomeni" modri kamen ". Iz tega so se rodile besede" Azul "," Azulej. "in" Azulejos ", ki označujeta znamenite portugalske in španske poslikane dekorje. Zellige spada v veliko družino tradicionalne sredozemske keramike.
Vsaka regija ima podobne, a posebne tehnike, ker so povezane s kakovostjo glin. Tako se je v Maroku in še posebej v mestu Fez zellige razvil po zelo natančni tehniki: ploščice se žgajo in emajlirajo v formatu samo 11 x 11 cm, preden jih razrežemo v različne formate in sestavimo skupaj. 'proti.
Tehnika izdelave zellige se od 12. stoletja ni spremenila : streljanje v lesni peči in rezanje s kladivom mojstra obrtnikov.
Tradicionalni motivi arabsko-andaluzijskega izvora so zelo zapleteno in kodificirano vesolje: vsaka majhna tessera nosi ime in njegov geometrijski sklop ustvarja stavek . To je bogato in staro poetično vesolje, katerega pomen še vedno pozna le nekaj maroških mojstrov, enako kot berberske preproge, katerih vzorci imajo pozabljen simbol. "
Kako je narejena ploščica zellige?
Delphine Laporte: "Ustvarjanje ploščice zellige zahteva pet glavnih korakov : ekstrakcija gline, gnetenje, oblikovanje piškota, čemur sledi čas sušenja na soncu, emajliranje pri 900 ° C in nato rezanje kladiva na formatu 11 x 11 cm, robovi pa so poševni, da omogočajo namestitev od roba do roba. "
Obstaja sorodna tehnika: bejmat. To je 5 x 15 cm emajl ali naravna matrica (od tod tudi njeno ime, razumemo mat bež). Ne reže se, vgradi se s finim zglobom 1 do 2 mm. "
Katere so prednosti in slabosti zellige?
Zellige 10 x 10 cm (argile barva) - The Cotton House Mustique Island avtorja Tristan Auer - Ateliers Zelij
Delphine Laporte: "Zellige je plemenit in prisrčen material, pri katerem je vsaka ploščica drugačna, ker je ročno oblikovana. Prinaša človeštvo v naša sanirana vesolja! Vsaka ploščica ima svoj odtenek zaradi žganja v pečicah na drva Položaj ploščic v tej tradicionalni pečici naredi vsako ploščico unikatno.
Zellige se nanaša predvsem na steno, v kuhinjo in kopalnico in ne zahteva posebnega vzdrževanja . Uporablja se lahko tudi na prostem in postane občutljiv na zmrzal od -15 ° C. To je zelo odporen material, ki se je izkazal na stenah palač, kot je Alhambra in na številnih mošejah.
Povračilo samo zellige: njeno ceno (od 130 € na m2 za klasično obliko in 250 € za-predhodno sestavljeni vzorec). Pravzaprav moraš biti strateg pri njenem uprizarjanju! "
Katere so glavne faze pri namestitvi zellige?
Delphine Laporte: "Zellige v najpreprostejši obliki (10 x 10 cm) polagamo ploščico za ploščico. Polaganje je namerno nepravilno in to je ves njen čar. Bistveno je poudariti nianse vsake ploščice ker zellige reagira kot zrcalne fasete, nepravilno zajema svetlobo.
Za manjše formate vedno ponujamo predhodno sestavljanje. Plošče so toge in olajšajo namestitev. Ko je zlepljeno z dvojnim lepljenjem, se celotna površina spoji in podrobnosti vsake plošče izginejo v korist vsake tessere. "
Kakšna je zgodovina vaše oblikovalske agencije Ateliers Zelij?
Delphine Laporte: "S Samirjem sva se spoznala na tečaju industrijskega oblikovanja. Oba sva navdušena nad znanjem in še posebej o površinskih premazih. Maroko je talilnica izjemnega eksperimentiranja in zellige a no-brainer. Za svojo blagovno znamko smo izbrali glasovno ime "zelij". Ateliers Zelij, ki se je rodil leta 2003. "
Kaj je bil velik izziv za vašo oblikovalsko agencijo?
Sodelovanje Ateliers Zelij x Lelièvre za predstavitev kolekcije Levièvre "Riviera". Ozadje, kreativna zbirka © TRC8 d'Ateliers Zelij (oblikovalec Samir Mazer)
Delphine Laporte: "Da bi prekinili tradicijo arabsko-andaluzijskega motiva z ustvarjanjem sodobnejših kompozicij . To delo je rodilo našo ustvarjalno zbirko: serijo 15 motivov, ki si jih je zamislil Samir in jih Ateliers Zelij deponiral.
Ustvarjanje teh vzorcev je potekalo skupaj z razvojem posebne epoksidne smole za trženje zelligesov, ki so bili predhodno sestavljeni iz trde plošče 30 x 30 cm, in namestitev kompleksnih vzorcev omogočila vsem. Tako lahko ohranjamo in poudarjamo izjemno znanje mojstrov, hkrati pa revolucioniramo zgodovino zellige! "
Kaj bi svetovali nekomu, ki želi zellige vključiti v svojo notranjost?
Delphine Laporte: " Manj je več ! Samo biti moraš strateg, da poudariš zellige, da spremeniš vesolje. Pogosto je dovolj že del stene , še posebej, ker se zelliges odlično podajo k več materialom. sodoben in zato cenejši. "
Zellige 10 x 10 cm (barva Blanc de Fes - Stanovanjski Johannesburg - Studio 19 in Ateliers Zelij