Mati dveh deklet Rose in Suzon ter dveh prikupnih francoskih buldogov, Jacka in Joséphine, ta mlada grafična oblikovalka s sedežem v Annecyju deli svoje vsakdanje življenje in priljubljene dekoracije na svojem Instagram računu @lilly_and_thefrenchie. In z dobrim razlogom med njegovimi najdbami v Emmaüsu, koščki majhnih ustvarjalcev in blefiranjem naredi si sam, njegov dupleks s pogledom na goro, boemski in letnik, lahko posnema! Njegov srčkan greh? Dodatki iz ratana … To je dobro, tudi mi smo! Voden ogled…
V Lillyni dnevni sobi se starinski kosi, kot je kitajska delovna miza v Emmaüsu, sodobni kosi, kot so vaze H&M, police Tip Toe ali pasja košara, podpisani Made.com, mešajo z etničnimi kosi , tako kot maroška preproga, najdena v trgovini Dar Aylan.Skrivnosti dekoracije Lilly's Mix & Match iz bloga Lilly in Frenchie.
Kako ste si predstavljali dekoracijo vaše notranjosti?
Industrijski, boemski vplivi in surovine (na primer beton in les) so me zelo navdihnili za dekoracijo stanovanja. Na stopnicah smo imeli po meri izdelano stekleno streho, ki je poudarila industrijsko stran in v prostor vnesla več svetlobe. Tudi narava se vabi v mojo notranjost! V moji dnevni sobi je približno petnajst rastlin in šopkov suhega cvetja. Prinašajo kanček zelenice in poetično vzdušje. Veliki oboževalec bolšjih trgov, imam veliko starinskih predmetov: naslanjač Emmanuelle, delovna miza, bakrena kredenca, ogledalo, posodje…. Ugotovim, da pripovedujejo zgodbo in nas povabijo na potovanje. Tem predmetom rad dam drugo življenje, tako da jih postavim naprej v svojo notranjost.
Od kod črpate navdih?
Svet naseljuje navdih, narišem ga povsod, kjer ga srečam, včasih je skrit in ga rad izplaknem. Lahko so to majhne podrobnosti predmeta, celotna dekoracija prostora, pokrajina ali trenutek življenja.
Kako kombinirate barve in vzorce, da se izognete slabemu okusu?
Trenutno so mi zelo všeč naravni in mehki odtenki. Pravkar sem zaključil dekoracijo dnevne sobe s povezovanjem bež, bele, rjave in majhne črne barve, da bi ustvaril kontrast. To vzdušje odraža naš mali družinski kokon, miren in topel. Letos mi je najljubša okrasna svetilka Pale iz trgovine Georges. Odločil sem se za belo različico, ki prostoru doda veliko značaja in šarma.
Kateri so najljubši kosi, od katerih se ne boste nikoli ločili?
Imam eno ! To je otroški otroški stol, odkrit med prodajo garaže v majhni vasici v Savoji. Zame je resnično sentimentalni objekt, ki ga bomo obdržali vse življenje in ki bi ga rad prenesel na svoje otroke. Trgovec z rabljenimi, ki nam ga je prodal, ga je našel v zapuščenem gradu. Po nekaj raziskavah sem isti model našel v muzeju. To so stoli, ki so bili takrat narejeni po naročilu za bogate družine.
Industrijski duh te edinstvene notranjosti poudarjajo po meri narejena steklena streha, XXL vzmetenje in črne pike, zlasti na kredenci Predal in zvočniku Marshall. Zaljubila sva se na vrtni naslanjač Madam Stolz, ki v dnevno sobo prinaša nepričakovan kontrapunkt. Eno najpogostejših niti Lillyjevega okrasja, ratana, najdemo v spalnici z vzglavjem peaock, odkritim na kovancu Le Bon. Panoramske tapete, izbrane v črno-beli različici Les Dominotiers, lastniku prostorov prinašajo rastlinski pridih, ne da bi spadale v 1. stopnjo.Sobe Rose in Suzon, zveste preostali dekoraciji tega ljudskega in boemskega dupleksa, postavljajo ratan in rastline v središče pozornosti, v različnih toplih barvah, med terakoto, oker in zeleno. Posebna omemba za mini stol Emmanuelle. Ta terasa, obdarjena z osupljivim življenjem v gorah, ima 100% boemski in recikliran videz s svojimi ogledali iz makrameja in ratana, da ne omenjamo tudi mize za palete na kolesih in portika, ki ga je Lilly izdelala z dvema visečima naslanjačema, žarki in veliko masti za komolce!