V La Bresseu, ob vodi, na drevesih ali v skali … Živite v kabini, resnične robinzonske sanje. Kaj lahko je bolj čudovito kot uživanje ob koncu tedna v Vogezih. Pojdite iz sveta ribiča v svet raziskovalca … preizkusite toliko izkušenj, kolikor je različnih navdihov.
Ribič, Raziskovalec, Hobit … Vsaka kabina je urejena v skladu s temo, ki sta jo določila Jocelyne in Régis. Lastniki niso obotavljali poskrbeti za najmanjše podrobnosti o identiteti kraja. 
Gurmanska košara. Vsako jutro domači zajtrk v preprostem sistemu vrvi in škripcev dvignejo v košaro do najvišjih koč. 
V eni od sob v hotelu La Tribu Perchée (3 kabine) je vzdušje afriško. Postelje je izdelalo podjetje Jura iz dreves. 
Rastlinska streha. Sklicujoč se na Tolkienove opise in skandinavske ljudske konstrukcije, se streha Hobitove hiše zlije v naravo.
Hobitova hiša je bila izklesana iz skale. Dve ravni spanja sta med kamnom in lesom. Posteljnina (Tissus Gisèle), blazine (Garnier-Thiebaut), posteljna pregrinjala (Maisons du Monde). 
V jamski kopalnici so umivalnik in steber izrezljani iz fosiliziranega lesa, tla so prekrita z nepravilnimi kamnitimi ploščami, vdolbina pa je vklesana v tla. 
V La Cabane du Pêcheur, s pogledom na obnovljeno šotišče, je ozračje surov les in modra celadon. Okras sleditemi ribolova: stare ribiške palice, vrvi, orkanska svetilka …
V La Cabane du Pêcheur,varljivo zarjavela delavniška svetilka (skandinavski koktajl) je bila nameščena na vrteči se ribiški palici. 
Švicarska koča Don je bila zgrajena po podobi tistih, ki so jih Švicarji ponudili Vogežem za prenočišče po drugi svetovni vojni. Dekor se poigrava s časom. 
Števci včeraj. Stara stikala in stari števci tvorijo lažno električno ploščo. Prava stikala so ponovne izdaje (Fontini).
Jocelyne in Régis Laurent sta s posvojitvijo srečna Vogesa, v tem masivu sta našla umetnost življenja, ki jima ustreza. On, športnik na visoki ravni, medalja z jadralnim padalom, je kljub temu lesni inženir; ona, profesionalni fotograf, je zaljubljena v čudovito zunanjost
in dekoracijo. Skupaj združujejo vse lastnosti, ki so potrebne za začetek te pustolovščine: gradnja vasi, zasidrane v gozdu Vosges, La Clairière aux Cabanes, v La Bresseu.
Čudovita življenjska zgodba, ki jo bo na tem mestu, ki bo več kot leto dni zasedlo dvajset ljudi, celotna ekipa Bol d'Air, središča športnih in naravnih dejavnosti. Jocelyne oblikuje načrte, Didier, računalničar, jih uresniči v 3D, Régis pa izkoplje akacijo, duglazo, macesen, jež Vosges in alzaški kostanj, ki bodo uporabljeni za gradnjo trinajstih kabin.
Jonathan in Michel, obrtnika lesa, režeta, narežeta in zgradita vse, od ogrodja do vgrajenega pohištva: postelje, kuhinjsko pohištvo itd. Preostanek dobavlja Jocelyne ali ga naroča pri lokalnih podjetjih, kot je Tissus Gisèle iz La Bresse, za tekstil. Veličasten dosežek, ki rodi netipične namestitve, ki si jih si gostiteljica predstavlja s popolnim spoštovanjem do narave.
- La Clairière aux Cabanes - Bol d'Air - Penzion / prenočišče / zatočišče - Glej podrobnosti
