Po dveh mesecih in pol dela Le Surfing razkriva svoj novi obraz. Notranji oblikovalec Carlos Pujol je preoblikoval celotno notranjost te restavracije na plaži, ki se nahaja na legendarni Côte des Basques v Biarritzu. Mešanica svetlega lesa, bele, turkizno modre in peščeno rumene je poklon predindustrijskemu duhu deskanja. S pogledom na Atlantski ocean in zahajajoče sonce za prigrizek ali pijačo ostaja to mesto "noge v vodi" bolj kot kdaj koli prej raj za deskarje, a ne samo … Domačini in turisti so prav tako nori na to! In tudi ZDA …
Le Surfing, ki se nahaja na Côte des Basques, zibelki deskanja, je sedež deskarjev, turistov in domačinov. Je več? Potapljajoč pogled na valove in dekor v duhu deskanja iz 70-ih.
Obstajajo vsaj trije razlogi za odkritje Le Surfinga: po eni strani 100-odstotna oprema za surfanje, njegova fuzijska kuhinja in panoramski pogled na ocean. Med dvema valoma deskarji z vsega sveta jedo in se osvežijo v tem prostoru, odprtem naravi: »Voda je od restavracije oddaljena le 20 metrov. Poleti je naslov stičišče domačinov in turistov, «pravi oblikovalec Carlos Pujol.
Za obnovo prostorov bosta potrebna dva meseca in pol dela. Rezultat: kraj je kot zunanje okolje, preprost in barvit. V notranjosti povratek v 70. leta: "Lastniki so želeli surf dekor iz časa, preden se je ameriška filmska industrija prijela za pojav in ga spremenila v komercialni izdelek," pojasnjuje Carlos Pujol . Pri surfanju se morski svet izraža s preprostostjo: lesene vrvi in pohištvo, modri in rumeni odtenki v znak nebu in soncu.
Restavracija odprta za ocean
Le Surfing se sooča z neizogibnim krajem Basque Côte des Basques in uživa na sanjski lokaciji z ozadjem oceana. Nadalje se kaže mistična vila Beltza ali Belza - njeno ime - Beltza v baskovščini pomeni črna - in njen precej intriganten videz je napajal najbolj nore legende: najpogostejši govorijo o tem, da so kraj naselili čarovnice ali duhovi.
V jedilnici prevladuje narava. Velika drsna steklena vrata omogočajo uživanje v veličastnem pogledu na ocean. Prehranjevanje na terasi ali v surfanju je zagotovilo prehranjevanja na morju, poslušanja zvoka valov in dihanja pršila.
Deskanje: ena soba, tri atmosfere
Ideja je bila ponuditi samo sedeže s pogledom na ocean. Kot rešitve si je oblikovalec Carlos Pujol predstavljal tri atmosfere, ki se razprostirajo v treh nadstropjih. V prvi vrsti so mize pritrjene na zaliv, v drugi so dvignjene, da jih stranke, ki sedijo spredaj, ne motijo, v tretji pa je nad majhnimi stopnicami nameščena nekakšen prijeten bivalni prostor.
Morski duh za jedilnico
Pred deli so v lokalu pošiljali samo pijače. Zahvaljujoč postavitvi prostorov, ki so jih lastniki preoblikovali z oblikovalcem Carlosom Pujolom, lahko kupci zdaj pijejo ali jedo za pultom. Kupci, ki se nahajajo na udobnem blatu, se sami ali v spremstvu radi srečajo in uživajo v tem zelo pristnem obmorskem vzdušju.
Da bi dosegel učinek "ribje luske", je oblikovalec Carlos Pujol prekril celotno površino palice z vnaprej odrezanimi listi iz brušenega aluminija. Na tleh je bil prvotni parket preprosto predelan in brušen, lahki les v prostor vnaša toplo in svetlo stran. Na koncu je za okrepitev morskega duha v kotu pulta nameščena rampa za bazen.
Svetlobni sklopi oblikovalca Carlosa Pujola
Čeprav je podnevi v izobilju naravne svetlobe, se je izbira svetil izkazala za ključno tako za večerno razsvetljavo kot za okrasno noto restavracije Le Surfing. Vzmetenja, ki si jih je zamislil in oblikoval Carlos Pujol, so prav takšna kot kraji: vesela, barvita in unikatna.
1. Razigrani komadi. S temi animiranimi svetilkami Carlos Pujol počasti deskarje. Risbe, ki jih je izdelal oblikovalec, izdelal jih je izdelovalec modelov.2. Igre preglednosti. Staljene steklene kroglice so bile narejene za merjenje. Barvno kodo, modro in rumeno, znova najdemo, da bi okrepili identiteto kraja in ohranili določeno doslednost.
Tkanine: mojstrovine deskanja
Tapetništvo in montaža, to sta dve ključni besedi Carlosa Pujola, ki tej restavraciji na plaži ponuja čarobno in edinstveno vesolje. Tkanine dveh prestižnih hiš, Pierre Frey in Nobilis, so povsod, od stropa do različnega pohištva: stoli, stoli in klopi.
Da bi personaliziral stole, stole in klopi, kupljene v profesionalnem gostinskem sektorju, je oblikovalec izbral kakovostno tkanino, ki jih pokriva, tkanino večjih založnikov Pierre Frey in Nobilis. Na stropu so obešeni velum.
Deskanje kot vizualna identiteta
V restavraciji Le Surfing je svet deskanja vseprisoten. Najdemo ga v tiskani različici na restavracijskih karticah in na uokvirjenih fotografijah, predvsem pa tudi prek eksponatov, kot so deske, pritrjene na steno.
1. Carlos Pujos je zaradi svoje vsestranskosti in obvladovanja grafike lahko sam oblikoval oznako menija: logotip v slogu sedemdesetih, mešanica črno-belih fotografij (2 življenjepisu in deskarju).2. Da bi mestu prinesli pristnost, več lokalno kupljenih fotografij loči stene restavracije. Deskarji so vedno v središču pozornosti.
3. Deske, razstavljene v restavraciji, izposodi lokalni oblikovalec, ki izdeluje vse svoje kose po meri, Daniel's Longboards.
Osrednji del deskanja je nedvomno ta impresivna digitalna slika, dolga 8 metrov in široka 2,5 metra. Fotografija, ki jo je posnel pionir fotografije surfa in valov v Franciji, Sylvain Cazenave.
Dekor v slogu restavracije Le Surfing
1. Rezalna deska "Mang", iz lesa manga, L. 48 cm, 14,99 €, Fly.
2. Vrča „Basis“, v turkizno modro obarvanem steklu, 1,5 L, 36 €, LSA International.
3. Obesek "Futura", iz kovine in pihanega stekla, 18 X 37 cm, 319 €, Ebb & Flow.
4. Posoda za jastoge , kamnita posoda, D. 24,5 cm, 14,99 €, Bouchara Paris.
5. Steklena in bambusova luč, 26 X 37 cm, 52,70 €, gospa Stoltz.
6. Prt "Surf 1", ki ga je ustvarila oblikovalka Christine Bruniau, 150 X 150 cm, 125 €, Rastlinski prt.
- Le surfanje - restavracija - glej datoteko